"Чжи Бай Ди Хуан Вань" (Zhi Bai Di Huang Wan, Zhibai Dihuang Wan) 知柏地黄丸, пилюли регулируют обменные процессы в почках, восстанавливают их метаболизм.
Описание: болюсы (концентрированные пилюли) или водные пилюли в виде маленьких горошин тёмно-коричневого цвета с травяным запахом; медовые шары темно-коричневого цвета с аналогичным запахом.
Рецепт этого известного средства традиционной китайской медицины описан в медицинском трактате «Ци Цун Цзинь Цзянь», составленном при династии Цин в 1742 году.
Состав: корень ремании китайской, плоды корнуса лекарственного, корневище ямса китайского, кора пиона древовидного, пория кокосовидная, корневище частухи подорожниковой, корневище анемаррены асфоделовой, кора бархата амурского.
Действие:
обладает антибактериальным, противовоспалительным и успокаивающим действием
улучшают выделительную функцию почек, повышают фагоцитарные и другие иммунные функции клеток
регулируют обменные процессы в почках
восстанавливают метаболизм почек
снижают кровяное давление
снижают уровень сахара
Показания к применению: используется при заболеваниях, сопровождающихся чувством волнообразного жара, ночной потливостью, болями в пояснице, позвоночнике и коленях, беспокойством, чувством неясности в голове, сухостью во рту и горле:
хронический пиелонефрит, гематурия, хронический цистит у женщин
простатит, импотенция, преждевременная эякуляция, спермалитиаз
климактерический синдром
неврастения
тиреотоксикоз
сахарный диабет
заболевания позвоночника, в том числе воспалительные
артериальная гипертензия
атрофический хронический фарингит с болями и сухостью в горле
Основные свойства и назначение с точки зрения традиционной китайской медицины: питают Инь, убирает патогенный Огонь. Используется при синдроме расцвета Огня на фоне пустоты Инь и избыточности Сердечного Огня.
Симптомы. Послеобеденный волнообразный жар, ночная потливость, беспокойство, сердцебиение, ощущение жжения в ладонях, подошвах стоп и в области сердца, ломота и боли в пояснице и коленях, сухость во рту и горле, шум в ушах, ощущение неясности в голове, бессонница или обилие сновидений, ночные поллюции, сперматорея, короткое мочеиспускание концентрированной мочой. Язык красный с незначительным налетом желтого цвета или без налета. Пульс частый.
Способ применения и дозировка: взрослым за 30 минут до или через 1 час после еды, запивая теплой кипяченой водой. Водные пилюли – по 20-30 шариков 2-3 раза в день. Медовые пилюли – по ½-1 пилюле 2 раза в день.
Курс: 20-30 дней.
Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов, беременность, кормление грудью.
Форма выпуска: концентрированные пилюли-болюсы во флаконе 200 шт. по 0,18 г., водные пилюли во флаконе 360 шт. по 0,2 г., медовые шары в упаковке 10 шт. по 9 г.
.
Условия хранения: в сухом прохладном месте, в плотно закрытой упаковке.
Производитель: Ланьчжоуская фармацевтическая компания «Фоцы» с ограниченной ответственностью, провинция Ганьсу, г. Ланьчжоу, ул. Яньчанлу, 502, 730046, КНР.
Свидетельство о гос. регистрации № 77.99.23.3.У.948.2.06 от 06.02.2006 г.
Показания к применению: используется при заболеваниях, сопровождающихся чувством волнообразного жара, ночной потливостью, болями в пояснице, позвоночнике и коленях, беспокойством, чувством неясности в голове, сухостью во рту и горле:
• хронический пиелонефрит, гематурия, хронический цистит у женщин
• простатит, импотенция, преждевременная эякуляция, спермалитиаз
• климактерический синдром
• неврастения
• тиреотоксикоз
• сахарный диабет
• заболевания позвоночника, в том числе воспалительные
• артериальная гипертензия
• атрофический хронический фарингит с болями и сухостью в горле
Способ применения и дозировка: взрослым за 30 минут до или через 1 час после еды, запивая теплой кипяченой водой. Водные пилюли – по 20-30 шариков 2-3 раза в день. Медовые пилюли – по ½-1 пилюле 2 раза в день.
Форма выпуска: концентрированные пилюли-болюсы во флаконе 200 шт. по 0,18 г., водные пилюли во флаконе 360 шт. по 0,2 г., медовые шары в упаковке 10 шт. по 9 г.
Основные свойства и назначение с точки зрения традиционной китайской медицины: питают Инь, убирает патогенный Огонь. Используется при синдроме расцвета Огня на фоне пустоты Инь и избыточности Сердечного Огня.
Симптомы. Послеобеденный волнообразный жар, ночная потливость, беспокойство, сердцебиение, ощущение жжения в ладонях, подошвах стоп и в области сердца, ломота и боли в пояснице и коленях, сухость во рту и горле, шум в ушах, ощущение неясности в голове, бессонница или обилие сновидений, ночные поллюции, сперматорея, короткое мочеиспускание концентрированной мочой. Язык красный с незначительным налетом желтого цвета или без налета. Пульс частый.